Showing posts with label song. Show all posts
Showing posts with label song. Show all posts

Chansons sur toi et nous




Françoise Hardy revisite ses chansons


D’abord, elle a refusé. Puis, elle s’est ravisée et a accepté la proposition
de commenter ses textes, ceux écrits pour elle, mais aussi pour
les autres, dans le livre Chansons sur toi et nous.


Croyez-vous au pouvoir des chansons ?

Françoise Hardy : Oui. Les chansons sentimentales, romantiques, qui expriment une émotion authentique provenant du plus profond de soi, me transcendent et me font pleurer...


A quoi sert une chanson ?

Je n’aime pas le mot servir pour qualifier la chanson ou la musique. Faire une chanson, c’est souvent faire quelque chose de beau, qui émeut, qui fait rêver ou qui met en joie, à partir de quelque chose de banal, de courant. Quoi de plus banal qu’un chagrin d’amour ?


S’il n’y avait qu’une chanson que vous voudriez
que l’on retienne de vous, ce serait laquelle ?

C’est impossible de vous répondre, il y en a tout de même beaucoup, voire trop ! Pas Tous les garçons et les filles, ni Le Temps de l’amour, ni Comment te dire adieu, ni Mon amie la rose, celles dont on me parle le plus souvent ! Peut-être Je suis de trop ici. Le désespoir que l’on ressent quand on constate, sans rien dire, que l’autre est attiré ailleurs, a abouti, dans mon cas, à quelque chose à la fois de beau et d’émouvant.


Auriez-vous rêvé d’une autre vie ?

Vivre une autre vie ne m’a pas effleuré l’esprit. J’ai toujours pensé que j’avais eu beaucoup de chance, à commencer par celle d’avoir un mari et un fils exceptionnels, et aussi celle d’avoir un petit don pour repérer les bonnes mélodies et écrire de bons textes, qui touchent un certain public. Avoir un physique télégénique est également une chance, mais là, on n’a aucun mérite pour ça !


Interview Frédérick Rapilly
Chansons sur toi et nous, Ed. des Equateurs.
Olivier Lejeune/MAXPPP




y o u​⠀&​⠀t o i



I wanna set off alarms, deal out the cards

Smoke Cuban cigars, get kicked outta bars before two

But only if it's with you

And I wanna drive down to Texas, flip off my exes

Get kinda reckless and have wild, wild, wild sex under the moon

But only if it's with you

 

I got some baggage, let's do some damage

I am not made for no horsey and carriage

You know I'm savage, you're looking past it

I want that late night sweet magic

That forever lasting love

But only if it's with you

 

Let's crash a wedding in the night, get drunk by the lights

Then I'll pick a fight to make-up on the floor of your room

But only if it's with you

And I wanna cut off my hair and kick off my boots

And dance in the wind just to do it again, yeah, it's true

But only if it's with you, hmm

 

I got some baggage, let's do some damage

I am not made for no horsey and carriage

You know I'm savage, but you're looking past it

I want that late night sweet magic

That forever lasting

I'm kinda crazy, 'cause that's how you make me

I don't need Jesus, 'cause baby you saved me

I'm down

But only if it's with you, oh

 

You, only with you, you, you

You, only want you, you, you, you

You, baby it's you

You, only with you








J’veux déclencher des alarmes, distribuer les cartes

Griller des cubains, me faire virer des bars avant 2 h du mat’

Mais seulement si c’est avec toi

Et j’veux descendre jusqu’au Texas, narguer mes ex

Pas être très sage et faire l’amour fou, fou, fou sous la lune

Mais seulement si c’est avec toi

 

J’ai quelques antécédents, faisons quelques dégâts

Je suis faite pour aucuns cheval et calèche

Tu sais que je suis sauvage, tu t'arrêtes pas à ça

Je veux cette douce magie de fin de soirée

Cet éternel amour

Mais seulement si c’est avec toi

 

Incrustons un mariage ce soir, cuitons-nous sous les lumières

Puis j’chercherai la bagarre pour faire la paix sur le sol de ta chambre

Mais seulement si c’est avec toi

Et j’veux couper mes cheveux et envoyer balader mes bottines

Et danser dans le vent juste pour recommencer, ouais, c’est vrai

Mais seulement si c’est avec toi, hmm

 

J’ai quelques antécédents, faisons quelques dégâts

Je suis faite pour aucuns cheval et calèche

Tu sais que je suis sauvage, mais tu t'arrêtes pas à ça

Je veux cette douce magie de fin de soirée

Cet éternel —

J’suis genre un peu folle, c’est toi qui me rends comme ça

J’ai pas besoin de Jésus, c’est toi qui m’as sauvée chéri

J’aime bien ça

Mais seulement si c’est avec toi, oh

 

Toi, seulement avec toi, toi, toi

Toi, seulement te veux toi, toi, toi, toi

Toi, chéri c’est toi

Toi, seulement avec toi



━⊱◕⊰✲⊱✿⊰✲⊱◕⊰━


smoking and drinking can affect you

in a way won’t like those liking you

even if they are saying otherwise


PicPick – PhotoFilters

1280x720 wallpaper

©2023 Miley Cyrus



Featured Post

Autre...

Mars versus Vénus Autre avec Eros A double face Qu’unique classe * Fête à l’Amour à Mère Pas la moue ou l’amer * Vous...

Popular posts