Face à la mer, sans te lasser
Là toi contemples la beauté
Vue comme t'es, pas mal dotée
Au milieu et sous des côtés
Et par d’aucuns, assez cotée
Que tu sois bien ou – bottée
Même pour des durs à botter
Ou plus regardants des pensées
Leur grâce, élégance à danser
Simple flaque serait assez
Sérénissime vénitienne
Tes nuits percent à tes persiennes
Quelque chose d’une égyptienne
Mythique ancienne magicienne
Rose une aura dorée
Aérienne éthérée
Te suit de Dieu en préférée
Sinon vénérée adorée
Par des mots ignorés
Mais non à minorer
Comme dit étymologie
Expliquant que Roméo gît
En plus d’un ou deux exemplaires
Sous ton balcon tant sachant plaire
Dans notre fol imaginaire
Ou sur quel plan plus ordinaire
Si se faisaient des hit parades
Comme on peut faire des régates
En mettant bord à bord frégates
Chevaux des anses et des rades
Chiennes de salons face à face
Quelles plus belles dans la glace
Avec des chanteurs de ballades
C serait en premières places
*
A sourire
Puis s’ouvrir
Toi t’es plus belle
Que toutes celles
Montrées dans Elle
Qui nous modèlent
Ta voix ruisselle
Des décibels
De l’irréel
Et l'idéel
Et étincelle
Tels des noëls
D’Xmas gospels
Et des parcelles
D’or en dentelle
Comme un miracle frêle
Parsèment tes prunelles
Mystiques et rebelles
*
Petits soleils
Dans la corbeille
Aux jolis fruits
Frisson fortuit
Profonde nuit
Lune qu’y luit
Un peu de ciel
Dans l’inertiel
Petite oie blanche
Ou plus pervenche
Au creux du noir
Vague d’espoirs
A quoi s’attendre
Sous ta peau tendre
Sans soi méprendre
Mieux toi comprendre
Qu’on veut défendre
Des lourds légers
Toi protéger
Bien préserver
Et conserver
Te dorloter
Et cajoler
Pas te coller
De ces côtés
Premier degré
St ou petit Colas
En sais-tu gré
Ou plus que ça
Bien au-delà
Ou en-deçà
*
Nous serions en monde idéal
Déjà seriez ma nimphéale
Où s u z e r a i n e
Des neiges reine
Des mers sirènes
A moi s’en prenne
Ou m’entreprenne
Laissant ses traînes
D’étoiles g r a i n e s
Qui nous entraînent
Sous s e s carènes
Sur ses moraines
Ou ses morènes
Où ♡ s’apprennent
Où se comprennent
Où se surprennent
Ou se méprennent
Ou d’eux s’éprennent
Ou se d é p r e n n e n t
Chez moi le un pas échassier
Vieux barbu à muscles d'acier
Apparaissant par son ouvreuse
Merveilleuse & mon amoureuse
A coup de ♡ comme acumen
Déesse devenue humaine
*
For me the one less a wader
Or old man w/ rod of thunder
Than showing by its opener
Wonderful as female lover
Goddess turned human
By way of ♡ as acumen
Vue sous cet angle
T’es bien trop belle
Gemme femelle
Aux formes rondes
Pas si immondes
Quasi tantristes
Si distinguées
Tu veux dinguer
Toutes tes chaînes
Toutes ces sangles
Toutes ces vis
Ces noueux nœuds
Qui toi retiennent
Telle une chienne
De cirque triste
Pour être reine
Et souveraine
Et directrice
Première actrice
De ton propre récit
Récrit en + précis
– Malicieuse
Qu’aussi soucieuse
De tes prochaines
Comme de la chanson
Non façon enfançon
Comme un poulbot
Baissait son beau
J o l i L e v i ’ s
A tout le monde
Quand beaucoup ne
Sont jamais d i g n e s
Que de feuilles de vigne
❦
Pourquoi t'envoie des fleurs
Car pensée fort m'effleure
Et avant que n'en pleure
Des ruisseaux puis des fleuves
Aux risques qu'ondée pleuve
Tant donnée leur ampleur
Why i send to you flowers
As a strong thought touches me
And before i cry
Streams and then rivers
At the risk that rain showers
So is their amplitude
*
La musique souvent
Me prend comme une mer
Vers ma pâle étoile
Sous un plafond de vents
Ou en un vaste éther
Je mets à la voile
～CB
⠀
The music often
Takes me like a sea
Towards my pale star
Under a ceiling of winds
Or in a vast ether
I set sail
～CB
Vous c’est passer avant
Vous pas idée des gens
Ce que n’assume
Tant là déçûmes
Si dessus tout sommet
A moi je cependant
Que relativement
Et car peut être
Autres omets
Impair à tort
Perpétra tort
Oublis commets
Qui nous empêtrent
C o m m e o n gommait
*
Quand pense à toi et vers
Se repérant car étant vert
Peut être un peu trop cru
Bien qu’étant du mien crû
Assez collectiviste
Elle doit être triste
Ma muse créatrice
Qu’spr bienfaitrice
Plus rémunératrice
Qu’il restât à matrice
*
Ce, dont es folle
Peu, moi raffole
Mais désormais
A air sacré
Comme un assez
Toi même sais
Si consacré
A grand roi C
*
le seul cas pas
hypothétique
tu fais envie
d'être gentil
avec toi comme
un bon papa
ou + jeune homme
homothétique
*
est ce à mérite
ou à guérite
que tu provoques
que l'on t'invoque
sous lequel jour
luis tu amour
question si bête
que s'interprète
*
la clé jolie
mais jusque là
qui n'est pas la
clé du logis
*
tous tes dons
qui sont dons
et présents
si plaisants
dis comment
on les prend
te les rends
un moment
Ces gens qui semblent en leur élément partout
Plutôt n'y croyons que pas beaucoup à du tout
Those who seem in their element every where et al
Rather let’s believe it only from a little to not at all
*
legenda : chose devant être re/lue
Amenda : chose devant être revue
Ananda : chose devant être connue
Amanda : rose devant être aux nues
Addenda : chose devant être en plus
*
Croisé de nuit, une boumeuse
disant soi hétér o s e x u e l l e
ai fait genre je savoir qu e l l e
est telle appellation fumeuse
qui trop étant toute nouvelle
ni pas encore assez fameuse
ni que des plus charmeuses
ou d’où l’on s’en trouve Ailes
est hors mien lexique textuel
*
je ne c pas pourquoi
en b f f moi je te vois
on dirait que toi crois
je t'ai balance ou quoi
et là selon laquelle loi
des petits pois chez soi
ou de cochon des soies
t'aimais être objet toi ?
*
Ca alors d'air solaire
Dessous des parasols
Mais dès lors
Très hors sols
Que t'as là un salaire
& bon d'Homer Delors
This then of solar air
Under the parasols
But very soillesser
Now that have there a salary
And good from the St for U
Non ! En un obscur endroit, étroit, reculé et difficile d'accès de la fière province d’Atwittairne, aux larges étendues sauvages incessamment ravagées, labourées, battues ou parcourues en tous sens par les hordes de Trolls, de Faux-Côniers, Faux-Conteurs et autres Faux-Compte-Y-Est, et récemment conquise de haute lutte par le Très-Haut beau, grand et puissant, craint et presque prospecté concernant cet aspect prince roitelet empereur Pie X dit le Doux Aile-On-Muscle, sur les bons conseils de son conseiller payard et piailleur le bon et sain Téslois le grand ordinateur des basses-messes, un pauvre petit comte de campagne, secret et discret sinon très concret, sans particule particulière et peu connu encore est encore et toujours tenu à l’écart de ces éprouvantes quenelles de parties...
*
In Year II, one thousand & twenty-three before our Era, leaps of frolics raged between the fertile reformist feminasists and the not very attractive, neither eternal nor on the list but a little sad and undervalued remnants of the archaist mascunihilists, and all of Gaul is kindly asked to and kindly invited to take a stand alongside one side or the other... All of Gaul?
No! In an obscure, narrow, remote and difficult to access place in the proud province of Atwittairne, with wide expanses of wilderness incessantly ravaged, plowed, beaten or traveled in all directions by the hordes of Trolls, False-Côniers, False-Storytellers and other Faux-Compte-Y-Est, and recently conquered in a hard fight by the great and powerful kinglet Pie X called the Doux Aile-On-Muscle, on the good advice of his adviser paying and chirping the good and healthy Téslois the great low-mass computer, a poor little count, discreet and secretive if not very concrete and little known, is still and always kept away from these trying quenelles of parties...
~ Google Translate
*
In the Year II, one thousand & twenty three before our Era, jumps of frolics make rages between the fecund reformist feminists and the not very attractive rests, neither eternal or on the list but a little sad and low rated of the archaic mascunihilists, and all the Gaul is amicably requested of and nicely invited to take position, at the sides of one or the other side... All of Gaul?
No! In an obscure, narrow, remote and difficult to access place of the proud province of Atwittairne, with its wide wilderness incessantly ravaged, ploughed, beaten or traversed in all directions by the hordes of Trolls, False-Coasters, False-Counters and other False-Counters and recently conquered by the great and powerful king Pius X called the Gentle Wing-On-Muscle, on the good advice of his adviser payard and piailleur the good and healthy Téslois the great processor of the low masses, a poor little count discreet and secret if not very concrete and little known is still and always kept away from these trying quenelles of parties...
~ DeepL free version
ils les disent des rimes plates
comme on le fait pour des eaux plates
ta fontaine aux mille couleurs
pas encore ont fait leurs goûts leurs
on les voit par temps lourd ou clair
quand fend canard notre bec l'air
ou mieux en oubliant nos yeux
brouillés par de quelconques dieux
they say them flat rhymes
as one does for flat waters
your fountain with its 1000 colors
not yet they made their tastes theirs
one sees them by heavy and clear weather
duck when our beak cuts though the r
or better by forgetting our eyes
blurred by whatever gods
*
The world is full
Of clans and cults
Abuzz as angry bees
And Junior Woodchucks
Snapping jeers
At Littlest Chickadees
~ CB
Partout, des cultes et des clans
Comme abeilles fâchées pompettes
Qui vous piquent à l’aveuglette
Avec Castors Juniors moquant
D’éclaireuses miss Castorettes
A coup de vilains p’tits cancans
*
Tu ferais presque croire aux anges
Aux ciels jusques à bleue mésange
Que nos cœurs ont formes de cœur
Avec pointe et doux arcs en chœur
You almost make believe in the angels
Up to the skies, even to the blue tits
That our hearts have heart shapes
With a tip & 2 soft arcs in chorus
*
Let's try to be more circumspect
Even without too much inspect
Me very much myself suspect
To speak only to your aspect
mrc aux nouveaux sons
d’avoir fait tourner court
tous ces bêtas concours
aux plus belles chansons
si n’être nés coiffés
pouvoir pas prendre part
ni gagner dès départ
à arrivée coiffer
*
thx to the all new sound
for having made fizzle out
all these races competitions
after the most beautiful songs
if not born under a right star
able to light the grayish tar
you denied to take part
& to beat at the start
or to the punch
& other crunch
*
chef-d’œuvre fou fait chair
étrange oiseau d’Escher
gâterie maraîchère
au pur à l’âme chère
de toi préfère
config normale
à celle fragmentée
même si augmentée
et si un rien spéciale
ou plus paranormale
– que l’ u n e spatiale
nos environnements
pareils pas strictement
brument nos jugements
plus ou moins justement
mais que voulez-vous faire
fais au mieux que te semble
pas tant mal dans l’ensemble
comment ce toi l'appelles
rebelle ou bien imbelle
follement, éternelle
de lumière, des ailes
comme en un dimanche ange
passe et des choses change
*
sourires s u r t o n p u l l
plus légers qu'une bulle
*
comme fondus au bleu
qui font fondre des bleus
la caresse
de ta fesse
qui paresse
non qui s’affaisse
contre ma joue
te le confesse
et le professe
des sapajous
le plus goujat
qui pas bougea
en cas d’ajout
que l’on loupa
de point bon goût
à sien son goût
fidèle ou pas
serait prisant
pas méprisant
ce continent
incontinent
*
Qui puisse ainsi assez suffire
quoi te siérait t o i pur saphir
%20b2.jpg)
